• Accueil
• A propos
• Services
• Réservations
  • Forfaits
  • Procédures
  • Le Gymnase
  • La Caisse
• Saint-Raymond
• Camps d'été
  • Inscription
  • Camp NDG
  • Camp Walkley
  • Camp West Hill
  • Camp Parc Patricia
  • Camp St-Raymond
  • Conseils
  • Emplois
  • FAQ
• Golf
• Évenements
• Contact

Carte du site

Liens

• Accueil
• A propos de CJNDG
• Services
• Réservations
  • Procédures de réservation
  • Le Gymnase
  • La Caisse
• Centre communautaire Saint-Raymond
• Centre communautaire de Saint-Raymond - activites
• Camps d'été
  • Inscription
  • Camp NDG
  • Camp Walkley
  • Camp West Hill
  • Camp Parc Patricia
  • Camp Saint-Raymond
  • Conseils
  • Emplois de camps disponibles
  • Foire Aux Questions
• Golf
• Événements
• Contact
• Emplois
• English

télécharger

• Centre communautaire Saint-Raymond
  • Activités 2009
• Réservations
  • Pamphlet 2009
  • Formulaire de réservation
  • Questionnaire aux organisations
  • Procédures de réservation
  • Liste des extras
• Camps d'été
  • Brochure camps de jour 2010
  • Renseignements sur les camps de jour